Отправлено:
09.07.2024 10:56
Троецарствие (Ло Гуаньчжун)
Спустя 8 лет после того, как я взялся прочитать один из классических трудов китайской литературы, я, наконец-то, выполнил поставленную задачу. Правда брался я читать "Путешествие на Запад", но застрял там на третьем томе, да пока не выбрался, так что по итогу прочитал другое классическое произведение.
Эту объемную работу можно сравнить с "Закатом и падением Римской Империи" Э. Гиббонса, хотя она и охватывает значительно меньший период времени (с момента падения династии Хань до окончания эпохи Троецарствия прошло всего немногим более сотни лет), но общий формат исторического романа к этому предполагает.
К тому же, данное произведение - это отличная возможность взглянуть поглубже на китайскую культуру и провести её сравнение с европейской, познакомиться с легендарными китайскими историческими личностями и узнать их с разных сторон. Отдельно хотелось бы отметить нейтральную позицию автора, не пытающегося разделить героев на хороших и плохих, а просто документирующего историю.
Из минусов можно отметить отдельные вкрапления магических вымыслов и описания различных чудес, которых в действительности никогда не могло происходить (законы физики нарушить пока что никому не удалось). Для исторического романа это, конечно, очень плохо, и особенно этим страдает вторая половина произведения.
В общем и целом, очень любопытная вещь, и если у вас есть много свободного времени, то я бы рекомендовал с ней ознакомиться для лучшего понимания истории, роли личности в истории, восточной философии и китайской культуры. Троецарствие (как сама эпоха, так и данное произведение) оказали достаточно большое влияние на Китай.