/forums/comment/169370-parni-kak-uspehi-s-perevodami
21.02.2015 22:46
Парни, как успехи с переводами?
кто не сворачивает тот дойдет (c) DoXoD
/forums/comment/169405-vremeni-katastroficheski-ne-hvataet-zaval-na-rabote
22.02.2015 10:59
Времени катастрофически не хватает, завал на работе 😦 Постараюсь сегодня-завтра что-нибудь выдать.
/forums/comment/169413-quote-name-wasd-parni-kak-uspehi-s-perevodami-quote-k
22.02.2015 12:52
Парни, как успехи с переводами?</quote>

К сожалению, переводами могу заниматься только на выходных. Так что дни с 74 по 77 планирую закончить к 24.02.2015
Training is nothing, will is everything.
/forums/comment/169477-vynuzhden-vzjat-nebolshoj-pereryv-s-perevodami-25-den
23.02.2015 01:01
Вынужден взять небольшой перерыв с переводами (25 день сегодня честно опубликовал), разгребу авгиевы конюшни на работе и сразу вернусь на помощь при первой возможности. I'll be back 😃
/forums/comment/173843-vremeni-v-sutkah-ne-pribavljaetsja-rabota-ne
13.03.2015 00:07
Времени в сутках не прибавляется, работа не убавляется, а тема переводов несколько заглохла, как я вижу. В ветке с англоязычными переводами сидит несколько человек, которые не являются, по сути, той целевой аудиторией, которая планировалась там, а жаль 😦

Мне кажется так происходит потому, что сам сайт русскоязычный и узнать, а тем более найти/наткнуться на эту ветку форума, англоязычному человеку практически нереально, но даже если это произойдет, никакой мотивации сидеть на русском сайте с единственной полупустой веткой на английском нет, к сожалению. Человеку будет проще посетить любой из множества англоязычных ресурсов, где он найдет и людей для общения и ответы на родном языке, а в нашем случае англоязычный пользователь на форуме больше напоминает белую ворону.

Сорри за такой демотиватор, я не со зла, честно 😃 Просто мне кажется, что на сайте сейчас просто нет необходимой "инфраструктуры" для англоговорящей аудитории, поэтому ее самой тут, по большому счету, и нет.

WasD, было ли в планах сделать английскую версию сайта, или это очень далекие перспективы в силу объективных причин?

P.S. Беру 28 день, постараюсь найти время для перевода.

P.P.S. Неплохо бы обновить список переведенных постов, он давно не менялся.
/forums/comment/173853-quote-name-krio-v-vetke-s-anglojazychnymi-perevodami
13.03.2015 01:14
В ветке с англоязычными переводами сидит несколько человек, которые не являются, по сути, той целевой аудиторией, которая планировалась там, а жаль </quote>

Ты не там смотришь просто 😃 https://www.facebook.com/WorkOutRussia - люди активно читают и даже лайкают и репостят наши сообщения 😃 То, что они не регятся на сайте и не пишут на нем, это нормально 😃 Этого мы и не ожидали в текущей версии сайта 😃

Мне кажется так происходит потому, что сам сайт русскоязычный и узнать, а тем более найти/наткнуться на эту ветку форума, англоязычному человеку практически нереально, но даже если это произойдет, никакой мотивации сидеть на русском сайте с единственной полупустой веткой на английском нет, к сожалению. Человеку будет проще посетить любой из множества англоязычных ресурсов, где он найдет и людей для общения и ответы на родном языке, а в нашем случае англоязычный пользователь на форуме больше напоминает белую ворону.</quote>

Ответил выше, ситуация не так плоха, как может показаться на первый взгляд. Англоязычная версия сайта в планах есть, но до неё ещё очень много работы предстоит сделать. Сейчас просто нет особого смысла этим заниматься.

Сорри за такой демотиватор, я не со зла, честно Просто мне кажется, что на сайте сейчас просто нет необходимой "инфраструктуры" для англоговорящей аудитории, поэтому ее самой тут, по большому счету, и нет.</quote>

На сайте нет, поэтому все в фейсбуке)))

P.S. Беру 28 день, постараюсь найти время для перевода.

P.P.S. Неплохо бы обновить список переведенных постов, он давно не менялся.</quote>

ogrudko, Обновишь?
кто не сворачивает тот дойдет (c) DoXoD
/forums/comment/173973-wasd-spasibo-vse-ponjal-ja-dalek-ot-socialnyh-setej-k
13.03.2015 14:14
WasD, спасибо, все понял 😃

Я далек от социальных сетей, к сожалению, а может и к счастью 😃 Удалил все аккаунты около 4-5 лет назад и с тех пор вообще не знаю что там происходит. С друзьями общаюсь либо в живую, либо через WhatsApp.

Но теперь буду поглядывать в фейсбук, любопытно что и как там.
/forums/comment/173994-quote-name-krio-wasd-spasibo-vse-ponjal-ja-dalek-ot
13.03.2015 16:18
WasD, спасибо, все понял 😃

Я далек от социальных сетей, к сожалению, а может и к счастью 😃 Удалил все аккаунты около 4-5 лет назад и с тех пор вообще не знаю что там происходит. С друзьями общаюсь либо в живую, либо через WhatsApp.

Но теперь буду поглядывать в фейсбук, любопытно что и как там.</quote>

Я социальными сетями только по работе и воркауту пользуюсь, ничего личного)))
кто не сворачивает тот дойдет (c) DoXoD
/forums/comment/174280-krio-ogrudko-gunner89-obnovil-spisok-info-postov-na
14.03.2015 21:19
Krio, ogrudko, @gunner89

Обновил список инфо-постов на переводе! Можно брать новые 😃
кто не сворачивает тот дойдет (c) DoXoD
/forums/comment/176382-davnenko-sjuda-ne-zahazhival-a-kuda-podevalis-moi
23.03.2015 21:30
Давненько сюда не захаживал...а куда подевались мои переводы 72 и 73 дней??? 😵 неужто пропали?
Training is nothing, will is everything.
/forums/comment/176403-hz-chto-to-ne-vidno
23.03.2015 23:03
хз, что-то не видно
/forums/comment/176543-quote-name-ogrudko-hz-chto-to-ne-vidno-quote-hrenovo
24.03.2015 14:52
хз, что-то не видно</quote>

Хреново, дубликат снять не успел, надо будет дома порыться.
Training is nothing, will is everything.
/forums/comment/176548-quote-name-gunner89-davnenko-sjuda-ne-zahazhival-a
24.03.2015 15:36
Давненько сюда не захаживал...а куда подевались мои переводы 72 и 73 дней??? 😵 неужто пропали?</quote>

Я их вообще не видел 😦
кто не сворачивает тот дойдет (c) DoXoD
/forums/comment/178039-quote-name-wasd-quote-name-gunner89-davnenko-sjuda-ne
31.03.2015 14:50
Давненько сюда не захаживал...а куда подевались мои переводы 72 и 73 дней??? 😵 неужто пропали?</quote>

Я их вообще не видел 😦</quote>

Антон, разобрался, почему так вышло: помню же, что выкладывал эти посты. Просто брал я их из этого содержания: http://workout.su/articles/540

День 71. Продвинутая техника №4
День 72. Как больше подтягиваться
День 73. Отжимания на брусьях
День 74. Выход силой на турнике
День 75. Сложность упражнений в воркауте
День 76. Правила спринтерского бега
День 77. Мудрая притча

А в новом английском варианте весеннего запуска 72 и 73 дни оттуда стали 65 и 66 днями здесь, потому и путаница вышла.

Помогите теперь разобраться, какие темы у этих злочастных 72 и 73
Training is nothing, will is everything.
/forums/comment/178041-po-idee-vot-tak-den-1-shema-trenirovok-bazovogo-bloke
31.03.2015 15:11
По идее вот так:

День 1. Схема тренировок БАЗОВОГО блоке
День 2. Разминка
День 3. Подтягивания на перекладине
День 4. Приседания
День 5. Отжимания от пола
День 6. Заминка
День 7. Гибкость и растяжка

День 8. Баланс калорий
День 9. Белки, Жиры и Углеводы (Часть I)
День 10. Белки, Жиры и Углеводы (Часть II)
День 11. Белки, Жиры и Углеводы (Часть III)
День 12. Гликемический индекс
День 13. Пятнашки: готовая схема питания
День 14. Диета как образ жизни

День 15. Правильное дыхание
День 16. Учимся подтягиваться с нуля
День 17. Мозоли от турника
День 18. Травмы
День 19. Болезни
День 20. Как возобновить тренировки после перерыва
День 21. 10 000 часов

День 22. Два важных принципа
День 23. Отдых (активный и пассивный)
День 24. Сон
День 25. Лучшее время для тренировок
День 26. Контроль прогресса
День 27. Оптимальные результаты тренировок
День 28. Управление временем

День 29. Новое упражнение
День 30. Спорт и возраст 
День 31. Почему я не худею?
День 32. Почему я ем и не толстею?
День 33. Почему мышцы болят после тренировки?
День 34. Почему люди бросают тренировки?
День 35. Формирование Мотивации

День 36. Понимание вместо Повторения
День 37. Тренировки на улице зимой
День 38. Типы телосложения: экто-, мезо- и эндоморфы
День 39. Процент жира в организме и внешний вид
День 40. Генетический потенциал
День 41. Правильное выполнение упражнений
День 42. Уверенность в себе (больше уверенности!)

День 43. Последняя неделя БАЗОВОГО блока
День 44. Темп выполнения упражнений
День 45. Мышцы кора, мышцы пресса
День 46. 3 популярных мифа о силовых тренировках
День 47. Кардиотренировки: мифы и реальность
День 48. Что такое воркаут
День 49. Завершение БАЗОВОГО блока

День 50. Схема тренировок ПРОДВИНУТОГО блока
День 51. Еще раз про Подтягивания
День 52. Еще раз про Приседания
День 53. Еще раз про Отжимания от пола
День 54. Еще раз про Выпады
День 55. Прислушивайтесь к себе
День 56. Эпидемиология против Фармацевтики. Боремся с плохой наукой

День 57. Продвинутая техника №2
День 58. Вода во время тренировки
День 59. Спортивное питание и добавки: протеины, гейнеры, набор массы и жиросжигатели
День 60. Влияние алкоголя на организм человека
День 62. Судороги
День 61. Иммунитет человека
День 63. Соревнования и Мотивация

День 64. Продвинутая техника №3
День 72. Как больше подтягиваться
День 73. Отжимания на брусьях
День 74. Выход силой на турнике
День 75. Сложность упражнений в воркауте
День 76. Правила спринтерского бега
День 77. Мудрая притча

День 71. Продвинутая техника №4
День 79. Программа тяжелой тренировки
День 80. Как определить уровень физической нагрузки (эндогенные переменные)
День 81. Как определить уровень физической нагрузки (экзогенные переменные)
День 82. Самые частые травмы и их причины
День 83. Вектор силы
День 84. Потребление vs. Созидание

День 78. Продвинутая техника №5
День 65. Виды мышечных волокон: гликолитические и окислительные, быстрые и медленные
День 66. Связки и Сухожилия человека
День 67. Сердечно-сосудистая система
День 68. Факторы мышечного роста
День 69. Миофибриллы и Митохондрии
День 70. Уважение к другим

День 85. Последняя Продвинутая Техника
День 86. Из чего состоит программа тренировок
День 87. Тренировочные принципы 
День 88. Периодизация
День 89. Готовые тренировки

День 91. Последний день ПРОДВИНУТОГО блока 

День 92. Добро пожаловать в ТУРБО блок!
День 93. ТУРБО комплекс БЕТА
День 94. ТУРБО комплекс ГАММА
День 95. ТУРБО комплекс ДЕЛЬТА
День 96. ТУРБО комплекс ЭПСИЛОН
День 97. ТУРБО комплекс ЗЕТА
День 98. ТУРБО комплекс ИТА

День 99. Отдых и объявление
День 100. Вот и всё (и еще 3 важных объявления)
кто не сворачивает тот дойдет (c) DoXoD