29.12.2013 00:13
В моей новостной рассылке от ГолМедалБадиз нарисовалась стандартная америкосовкая патриотическая статья. С шикарнейшим, на мой взгляд, заголовком. Прочитав её, я ещё раз преклонился перед богатством русского языка.

"Оглядываясь назад - смотрим вперёд".

-учимся на ошибках
-зная прошлое, меняем будущее
-анализируя сделанное, слепим опять китайское говно изготовим лучшее
ну и в таком же коммунистическом духе

Оригинал статьи ниже.
Краткий перевод: мы были крутыми перцами в этом году, давайте в новом будем ещё круче, алилуйя!!!!

Looking Back - Looking Forward

It's time again to wrap up another year and welcome a new one.

Though it's an arbitrary division between 2013 and 2014, we all need to occasionally set aside time to reflect on what we've learned and experienced so we can make plans for the coming weeks and months. I'm not much into the idea of resolutions, but I'm going to be spending the next few days looking back at the past year and seeing what lessons I can take forward into the next.

And I encourage you to do the same.

If you've got a moment, I'd love it if you'd send me a note about the greatest lesson you learned this year. It doesn't have to be about fitness - any epiphany that changed your perspective.

As teachers, we're constantly learning from our students.

And in return, we do our best to apply that insight to constantly improve our programs and courses for you. It's a wonderful cycle that really shows what amazing things can happen when we take the attitude of working together as a community.

We're honored to have served you in 2013. Let's kick ass together in the new year as well.

Truly and sincerely, thanks for being part of the GMB Posse.

Дужэ файно!!!
29.12.2013 12:45
Заголовок, действительно, эпичен. А содержание вполне очевидное для новогоднего рубежа 😃
кто не сворачивает тот дойдет (c) DoXoD